135 fans | Vote

#407 : Guérir

Depuis sa tentative de suicide, Effy est internée dans un hôpital psychiatrique. Après bien des rendez-vous avec son conseiller, John Foster, il lui annonce qu'elle est prête à rentrer chez elle. Effy est inquiète, elle pourrait revenir en arrière et rester dans son état de dépression, mais John l'assure qu'aussi longtemps qu'elle sera disciplinée, elle ira bien, et qu'elle aura encore des rendez-vous avec lui.
Effy
y voit plus clair dans sa tête, fixée et confiante pour l'avenir, vivant au jour le jour. Comme tous ses amis reçoivent leurs résultats de l'A-Level, Effy semble être complètement redevenu l'Effy Stonem qu'elle était avant.
Sa vie est maintenant rythmée par la routine et le contrôle de soit. Anthea a complètement vidé sa chambre tout ce qui pourrait lui rappeler l’ancienne Effy. Elle semble heureuse, et pleine d’espoir pour le future. Elle rend visite à Freddie et ils tentent de reprendre là où ils s’étaient arrêté, mais rien n’est plus comme avant avec toutes les limites qu’elle s’est fixée.
Freddie
et Anthea commencent alors à se faire du soucis; Effy semble plus forte et plus rassurée que jamais, mais pourtant quelque chose semble ne pas aller...


En plus
:

> Captures de l'épisode
> Behind the scenes: Freddie au centre médical

Popularité


4 - 3 votes

Titre VO
Effy

Titre VF
Guérir

Première diffusion
11.03.2010

Première diffusion en France
08.09.2011

Vidéos

Trailer (VO)

Trailer (VO)

  

Extrait : I'm not scared (VOSTFR)

Extrait : I'm not scared (VOSTFR)

  

Photos promo

Effy à la clinique

Effy à la clinique

Effy à la clinique

Effy à la clinique

Diffusions

Logo de la chaîne Canal+

France (inédit)
Jeudi 08.09.2011 à 00:00

Logo de la chaîne E4

Grande-Bretagne (inédit)
Jeudi 11.03.2010 à 00:00
1.05m

Plus de détails

Ecrit par : Jamie Brittain 
Réalisé par : Daniel O' Hara 

Anthea: Oh, you said you were cold.
Anthea: I don’t recognize it.
Effy: It’s Freddie’s.
Anthea: Do you want me to get you another one?
Effy: No, it’s fine. I’ll keep it.

...

Effy: Brought your jumper back.
Effy: Good to see you, Effy?
Freddie: Jesus Christ. Effy, it’s fucking better than that!

Freddie: Why didn’t you let me see you, Eff?
Effy: Because of the treatment John gave me. He didn’t want me to see anyone.
Freddie: John?
Effy: John Foster, my counselor. He’s the one that helped me.
Freddie: Yeah, and what did he do that was so special?
Effy: He took all of my bad memories and made them good.
Freddie: And some of those memories were about me, right?
Effy: Only a few.
Freddie: Okay, so if I would have visited you, it would have fucked up John’s treatment, is that what you’re saying?
Effy: Yeah. I’m sorry. Freddie. I’m sorry.
Freddie: The bad memories about me, you don’t like… feel them anymore?
Effy: No. They’re gone. He took them away. But you know what’s left? Love. All I feel for you now is love. Nothing else. ... We're okay, we're okay...

...

Effy: It doesn’t matter what I got. None of this matters. It’s just numbers on a page. It’s not real. Not to me, anyway. You’re all great. You’re all great people but I think… I think I’m finished. I’ve had enough.
Freddie: What are you talking about, Eff?
Effy: You have to make sacrifices, Fred, to get the stuff you want.
Freddie: I don’t understand.
Effy: I’m in a different place now. We all are. And I’m sorry. I’m really sorry.
Freddie: So what you saying?
Effy: I’m saying goodbye. I have to.
Freddie: To everyone? To me?
Effy: Yeah, to everyone. To you.
Freddie: Where the fuck you going?
Effy: Home.
Katie: She dumped you again.

...

Effy: What are you doing here?
Freddie: I want an explanation.
Effy: Freddie.
Freddie: Do you know what you’ve done to me? Just dumping me with no reason at all.
Effy: I had reason.
Freddie: …Or did John steal your soul, as well as your past?
Anthea: Tea and biscuits?
Effy: Mum!
Freddie: The night before you dumped me, you told me that you love me.
Effy: I know.
Freddie: So look me in the eye and tell me that you don’t love me now.
(Effy stays silent. Freddie kisses her.)
Effy: Don’t do that! I went crazy when I was with you! I can’t let that happen again. Love’s not supposed to do that. You made me go mad!
Freddie: You’re making me mad now, Effy. And that’s exactly what love is supposed to do.

...

Freddie: Effy, you alright?
Effy: Back where I was.
Freddie: Yeah, you’re back in the hospital.
Effy: No. (points to head) In here, in here. I can hear the voices again.
Freddie: Okay, I’m here.
Effy: I didn’t mean what I said to you.
Freddie: Shh, shh, shh.
Effy: I’m so stupid.
Freddie: It’s alright. We’re together. We’ll be together.
(John walks in)
John Foster: Good morning. How are we doing?
Effy: No, I don’t want him anymore, Freddie.
Freddie: You’re John Foster.
John Foster: And you must be Freddie.
Freddie: You need to leave.
John Foster: She’s my patient.
Freddie: Not anymore. We want someone else. You’re done with her. Fuck off.
(John leaves)
Effy: (to Freddie) You deserve better.
Freddie: Shh, it’s alright. Just go to sleep.
Effy: (whispering) I love you. I love you. I love you. I love you.

Freddie: I don’t like this place.
Anthea: Neither do I.
Anthea: I’ll look after her.

Kikavu ?

Au total, 26 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cordelia 
16.06.2022 vers 23h

vampire141 
30.01.2022 vers 16h

Alyshia 
19.12.2020 vers 23h

skins4ever 
06.08.2020 vers 11h

Lanna 
17.01.2020 vers 13h

idrialcest 
31.10.2018 vers 10h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Chloxie 
pretty31 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Une première photo du casting de Superman: Legacy avec Nicholas Hoult

Une première photo du casting de Superman: Legacy avec Nicholas Hoult
Le casting du prochain film de James Gunns, Superman: Legacy, s'est réuni pour une toute première...

The Gentlemen : les premières images de la série avec Kaya Scodelario

The Gentlemen : les premières images de la série avec Kaya Scodelario
En 2024, Netflix proposera la nouvelle série de Guy Ritchie, The Gentlemen, remake de son film...

Superman Legacy : Nicholas Hoult incarnera Lex Luthor

Superman Legacy : Nicholas Hoult incarnera Lex Luthor
S'il avait à l'origine auditionné pour le rôle phare de Superman dans le nouveau Superman Legacy,...

Fairplay avec Sebastian De Souza est disponible sur Netflix

Fairplay avec Sebastian De Souza est disponible sur Netflix
Annoncé pour le 13 octobre et mis en ligne quelques jours plus tôt, le film Fairplay est d'ores et...

Sebastian De Souza au casting de Fair Play, un nouveau film Netflix

Sebastian De Souza au casting de Fair Play, un nouveau film Netflix
Présentée à l'occasion du Sundance Film Festival, le film Fair Play arrivera bientôt sur la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

stella, Avant-hier à 20:51

Nouveau design tout sur le quartier Malcolm! Tout avis est la bienvenue

choup37, Hier à 10:15

La chasse aux gobelins est en cours sur Doctor Who, venez (re)découvrir la série

choup37, Hier à 10:15

Il manque 3 votes pour valider la nouvelle bannière Kaamelott... Clic clic clic

chrismaz66, Hier à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, Aujourd'hui à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

Viens chatter !