Épisode Effy S03E08 - Skins Saison 3

Effy et Cook couchent ensemble, Effy semble vraiment mal. Cook s’en va dès qu’ils ont finit. Elle tente d’appeler Freddy mais tombe sur la messagerie. Elle annonce à sa mère qu’elle a rompu avec Cook et qu’elle est enceinte pour attirer son attention, sans succès. Effy va voir Freddy à la cabane et le découvre en train d’embrasser Katie. Celle-ci invite Effy à se joindre à eux à une fête à laquelle Cook n’est pas invité. Freddy lui demande ce qu’elle voulait, elle ne veut pas lui dire, sort de la cabane et vomit.

Cook va chez Effy avec des gâteaux dans l’intention de se faire pardonner peut-être mais sa mère lui dit qu’elle est partie avec les autres à une fête. Cook appelle donc Pandora avec l’espoir de la voir le soir-même, celle-ci décroche alors qu’elle est dans la voiture avec les autres et le fait passer pour sa mère.

Ils se perdent, s’arrêtent dans une station essence pour demander leur chemin et tombent sur de véritables dangers publics. Alors qu’elle est dans le magasin, Katie se fait agresser. Freddy qui se faisait expliquer le chemin sur la carte se rend compte de la gravité de la situation lorsque l’homme sort une arme. Ils décident de s’en aller.

Alors qu’ils sont sur la route, la voiture avec les trois hommes les suit. Menacée par leur arme, Effy est contrainte de s’arrêter. Cependant, ils semblaient juste vouloir leur faire peur et s’en vont. Freddy et Effy éclatent alors de rire, bientôt suivit par les autres sauf Katie qui est en colère mais Freddy l’embrasse pour la calmer...

Arrivés à l’orée de la forêt, ils doivent continuer à pied. Thomas en profite pour demander à Freddy et JJ de ne rien dire à propos des « relations » de Pandora et Cook. Alors que les autres s’amusent, Effy s’isole et trouve des champignons qu’elle propose aux autres. Katie est la seule à ne pas en manger, elle est donc la seule à ne pas profiter pleinement de leur fête. Au moment de dormir, Effy et Freddy s’endorment en se tenant la main.

 Katie explique sa façon de penser à Effy, qu’elle n’est qu’une « pute désespérée » qui ne fait que piquer les copains des autres. Mais ils ont désormais des problèmes plus importants lorsqu’ils entendent des coups de feu dans leur direction.

 Alors qu’un type approche, Effy se jette dessus pour finalement se rendre compte que c’est Cook. Tout le monde lui en veut pour cette mauvaise blague qui les aura bien fait peur. Cook annonce devant tout le monde que Effy ne veut plus de lui. Tout le monde lui dit de dégager, même JJ. Avant de partir, il dit à Thomas pour Pandora et lui… Thomas était déjà au courant mais en profite pour rompre avec elle, Pandora frappe Cook.

 Effy semble faire un bad trip, elle court et s’enfuit du campement. Elle tombe sur Katie qui s’était éloignée après que Cook ait dit qu’Effy ne voulait plus de lui car elle avait peur pour son couple. Katie commence à pleurer et supplie Effy de ne pas lui prendre Freddy. Elles se battent et Effy donne un gros coup à Katie avec une pierre. Elle ne se rend pas compte de ce qu’elle a fait et retourne au campement où elle réveille Freddy. Ils couchent ensemble.

 Au réveil, personne ne trouve Katie. Thomas quand à lui est rentré chez lui. Effy n’ose pas à dire à Freddy que c’est de sa faute. Sur le chemin du retour, Effy appelle quelqu’un pour qu’ils envoient une ambulance, ils ne l’ont pas retrouvé mais Effy s’inquiète. Une fois rentrée chez elle, sa mère s’occupe d’elle car elle ne va vraiment pas bien. Freddy l’appelle le lendemain matin pour lui dire que Katie est à l’hôpital avec 9 points de suture mais qu’elle va bien. Ils sont au courant que c’est Effy, aucun de ses amis ne peuvent lui pardonner… Du coup, elle retourne vers Cook.

COOK : jacques a dit éjaculer. Oh le pied.

EFFY : wow.

COOK : à plus.

REPONDEUR : bonjour vous êtes sur la hotline pour dyslexique de Freddie, merci de laisser un massage.

ANTHEA : Jimmy Oliver bâtard, Sdenvria bâtard, Nelson Mandela bâtard. Oh gros bâtard d’irlandais dégeu de merde.

EFFY : tu fais quoi ?

ANTHEA : je regarde les photos des mecs et je dis lesquels sont de gros bâtards.

EFFY : sympa. Cook est parti, on a rompu.

ANTHEA : ouais, ce n’est pas grave ma puce et toi ça va ?

EFFY : ouais ça sera juste plus difficile pour élever le gamin.

ANTHEA : ouais.

Dans la cabane de Freddie.

FREDDIE : Karen, je croyais t’avoir dit de nous foutre la paix.

KATIE : salut Effy. Ce n’est pas pour me foutre de ta gueule mais tu as la tronche d’une meuf qui serait passée au microonde, il y a un problème ?

EFFY : non rien.

KATY : en fait ça tombe plutôt bien que tu sois là. Tu as ton permis non ?

EFFY : ouais pourquoi ?

KATIE : parce qu’avec Freddie on organise une fête dans la forêt ce soir. Comment il s’appelle le coin loulou ?

FREDDIE : Gobblers End.

KATIE : c’est ça tu devrais venir.

FREDDIE : je voulais prendre la bagnole de mon père mais il doit accompagner Karen à une audition.

KATIE : ça nous arrive tout le temps.

EFFY : je ne promets rien, il faut que je voie avec ma mère qu’elle me prête la voiture.

KATIE : cool, on peut te demander un truc ? Freddie et moi on voit ça genre fête tranquille et on ne veut pas que ça tourne à la, comment j’ai dit tout à l’heure ?

FREDDIE : à la fiesta des relous ?

KATIE : merci mon amour.

EFFY : et alors ?

KATIE : alors Cook n’est pas invité parce qu’on ne l’aime pas.

EFFY : je te l’ai dit ça dépend de ma mère.

KATIE : ok bon bah tu y réfléchies et tu nous tiens au courant. Je vais prendre une douche, tu viens beau gosse ?

FREDDIE : ouais j’arrive tout de suite. Tu devrais venir.

EFFY : tu veux que je vienne ?

FREDDIE : pourquoi tu es là ?

EFFY : j’avais un truc à te dire.

FREDDIE : vas y.

EFFY : ça a changé ici.

FREDDIE : Effy.

EFFY : allé, on se voit plus tard.

FREDDIE : Effy !

Dans la voiture.

THOMAS : tu as le rythme dans la peau JJ, je suis impressionné. On pourrait faire un duo un de ces quatre.

Devant chez Effy.

COOK : ça roule Anthea ? Vous me prêtez votre cuisine, j’ai une surprise de ouf pour votre fille, je lui ais fait la total, un diner ultra chic, pates au pesto, saumon, salade.

ANTHEA : mais mon chéri elle est partie.

COOK : et elle en a pour longtemps ?

ANTHEA : elle ne revient pas avant demain si j’ai bien compris ils sont tous allés faire la fête à Gobblers End.

COOK : non on avait dit qu’on se voyait ce soir.

ANTHEA : c’était avant votre rupture ou après ?

COOK : je me suis fait chier à acheter un gâteau putain une forêt noire.

ANTHEA : oh mon gâteau préféré, merci.

COOK : putain.

Dans la voiture.

KATIE : j’aimerais bien voir ça. Je suis trop contente, je sens qu’on va bien se marrer. Hein les mecs ?

THOMAS : on est bientôt arrivé.

PANDORA : j’ai fait des progrès hein.

KATIE : mais qu’est-ce que tu fous ? Ouais c’est vrai.

FREDDIE : ne commence pas à te plaindre sinon tu descends.

JJ : ouais vas-y fait voir ton truc là. J’ai trouvé ça sur internet net c’est génial regarde.

PANDORA : je ne peux pas te parler maintenant maman, plus tard. Plus tard d’accord. Bye.

JJ : on se croirait en colo c’est marrant.

EFFY : tu es sure que c’est la bonne direction ?

KATIE : c’est ce qu’il y a écrit sur la carte.

FREDDIE : mais non n’importe quoi.

NAOMI : putain on est déjà passé par là.

EMILIE : mais non.

NAOMI : mais si.

JJ : attend j’hallucine on s’est planté là.

KATIE : d’après la carte on est bon.

JJ : tu sais lire une carte ou quoi ? Bon c’est par où là ?

KATIE : quoi ? Si tu n’es pas content tu n’as qu’à le faire toi-même.

JJ : bah à droit.

KATIE : non n’importe quoi laisse-moi faire.

JJ : c’est au carrefour à droite.

NAOMI : non JJ c’est à gauche.

JJ : c’est à droite puis tout droit.

KATIE : je suis sure que c’est à gauche hein loulou ? Mais où tu vas ? Il fallait partir de l’autre côté.

JJ : bah on n’est pas arrivés.

KATIE : bon tu fais chier maintenant tu fermes ta gueule.

EMILIE : relax ce n’est pas grave.

NAOMI : ouais ce n’est pas la peine de s’engueuler.

KATIE : on ne t’a pas sonné mère Theresa, ça comme à faire sérieusement chier cette histoire. Putain de saloperie de carte de merde. Bon bah on va être obligés de demander la route à quelqu’un.

FREDDIE : à qui ?

KATIE : et oh, il y a quelqu’un ? Putain fait chier. Excusez-moi messieurs, pouvez vous m’indiquer la route pour aller à Gobblers End ?

Un gars : ce n’est pas du tout de ce côté ma petite mais je devrais pouvoir te montrer le chemin.

KATIE : génial.

Le gars : j’arrive.

KATIE : écoute le gentil monsieur Freddie.

Le gars : c’est parti. Alors comme ça vous ne trouvez pas la route de Gobblers End ? Alors voyons voir, Gobblers End vous appelez ça. Tu vois le rond point, il faut le prendre.

Dans le magasin de la station service.

KATIE : il y a quelqu’un ? Et oh, s’il vous plait.

Vers la voiture.

Le gars : là et c’est la deuxième à droite. C’est bon tu as pigé ?

FREDDIE : ouais merci.

Le gars : vous voulez voir un truc avant de partir les mioches ?

Dans le magasin de la station service.

Un gars : tu laisses quelque chose pour moi ma jolie ?

KATIE : j’aimerais sortir s’il vous plait.

Le gars : parce que moi j’ai quelque chose pour toi.

KATIE : laissez-moi sortir.

Vers la voiture.

Le gars : c’est notre petite tradition.

FREDDIE : je ne suis pas sur que ce soit une bonne idée.

Le gars : ferme la petit.

Dans le magasin de la station service.

Le gars : allé chérie tu sais que tu en as envie.

KATIE : laissez-moi passer. Laissez-moi tranquille. Freddie au secours.

Le gars : tu m’as fait rater ma cible.

KATIE : désolée mais.

Le gars : je n’ai jamais raté de ma vie.

FREDDIE : ça va arrêtez ça suffit laissez-la tranquille.

Le gars : filez, méfiez vous de la pleine lune.

EFFY : ouais c’est ça dégénérés !

KATIE : putain de merde.

JJ : vous avez vu la taille du fusil ?

EFFY : bon allé on se tire.

JJ : et celle du couteau ?

KATIE : oh Effy s’il te plait dépêche toi.

JJ : j’ai cru qu’ils allaient nous faire la peau.

EMILIE : qu’est-ce qu’il s’est passé Katie ?

KATIE : j’en sais rien il s’est foutu à me gueuler dessus alors que je n’avais rien fait du tout.

FREDDIE : tu as vu son tatouage ?

NAOMI : et bien ça commence bien, encore un peu et on se faisait fusiller.

EMILIE : ce sont des malades faut les faire enfermer.

KATIE : Panda ?

EFFY : Panda ?

KATIE : ça ne va pas qu’est-ce qui t’arrive ?

EFFY : Thomas, elle va bien ?

KATIE : ça va c’est fini calme toi.

JJ : Eff.

EFFY : quoi ?

JJ : c’est eux. Ils sont là.

THOMAS : c’est eux freine.

JJ : on est dans la merde les mecs.

PANDORA : oh non.

KATIE : non ils nous suivent.

FREDDIE : relax les mecs calmez vous c’est surement rien alors arrêtez de crier merde calmez vous. Arrêtez de paniquer putain.

KATIE : arrête la bagnole.

Un gars : allé descends.

JJ : arrête toi Eff, arrête la voiture.

FREDDIE : Effy arrête la voiture.

Le gars : je t’avertie ma jolie ça va saigner. Tu l’auras voulu.

FREDDIE : arrête-toi putain.

Katie : Effy !

EFFY : connard.

Le gars : salut les morveux.

KATIE : ils s’en vont hein ?

PANDORA : ils partent pour de bon ?

JJ : on a eu chaud.

PANDORA : non d’une pipe je pense qu’on devrait rentrer.

FREDDIE : ils sont partis on ne risque plus rien à condition qu’on se méfie de la pleine lune. Ça va s’en dire.

KATIE : pourquoi vous vous marrez ? Putain il n’y a vraiment pas de quoi rire.

FREDDIE : ça va bébé détend toi.

EFFY : allé, ce n’est plus très loin.

Dans la forêt.

THOMAS : allé on décharge la voiture.

NAOMI : c’est parti.

THOMAS : c’est quoi tout ces sacs, vous avez déménagés la baraque ?

NAOMI : vas y mais prend le tiens je ne suis pas ta bonne.

KATIE : ok alors c’est par là hein Freddie ?

FREDDIE : ouais ça va te plaire tu vas voir.

THOMAS : c’est joli comment vous avez découvert le coin ?

KATIE : c’est Freddie qui venait ici quand il était gosse.

JJ : tu as vu ça fait un écho.

FREDDIE : bon c’est quoi le plan avec Thomas ?

JJ : je n’en sais rien, Cook n’a quand même pas commis le pêché de chair avec Pandora.

FREDDIE : tu as de ces expressions.

JJ : sa copine est une grosse dévergondée et lui il fait comme si de rien n’était ça me fait court-circuiter.

FREDDIE : ça va vieux ? Je ne m’attendais pas à te voir ce soir mais c’est cool hein. Seulement après ce que Cook a dit à ta soirée.

THOMAS : j’aimerais que ça reste entre nous pour l’instant d’accord ?

FREDDIE : ouais, ouais bien sûr comme tu voudras.

KATIE : Freddie, c’est bien par là ?

FREDDIE : ouais ma puce c’est ça.

PANDORA : et alors tu la trouves bonne ?

FREDDIE : c’est juste là.

NAOMI : c’est chouette hein.

EMILIE : ouais c’est cool.

FREDDIE : ce n’est pas trop lourd ?

KATIE : elles sont derrière Eff et Panda ? Ca change au moins et puis c’est sympa le camping. Ouais ici c’est parfait.

NAOMI : ça y est les mecs sont en pleine nature ils ne se sentent plus pisser. Oh non tu es dégelasse.

THOMAS : JJ, tu me files un coup de main ? 

KATIE : on sera bien là non ?

EMILIE : mais pousse toi tu marche sur mon sac.

KATIE : oh pardon je n’avais pas vu. Qui va chercher du bois ? Viens  m’aider au lieu de te foutre de ma gueule.

EMILIE : Naomi !

EFFY : Panda, tu vas bien ?

PANDORA : ouais ça roule. Je veux dire une relation ça ne peut pas rester toute la vie pareil être toujours tout beau tout rose, des silences zabi en permanence. Les gens ne peuvent pas être toujours parfait parce que ce n’est pas ça la vraie vie hein ? Et ça c’est parce que les choses changent. Pas vrai ?

KATIE : tu viens voir Freddie ? Comment je m’en sors je n’ai jamais fait ça de ma vie moi.

EFFY : ouais elles changent mais tu peux tout me dire. S’il y a un truc qui ne va pas tu peux compter sur moi.

PANDORA : tout est génial, je suis amoureuse de Thomas et il est amoureux de moi je t’assure tout est ultra tip top cool.

EFFY : ok si tu le dis. Regarde ce que j’ai trouvé. Des champignons.

PANDORA : tu crois qu’ils font rire ?

KATIE : vous faites quoi ?

EFFY : j’ai trouvé des champignons. Tu en veux un ?

KATIE : non, comment tu sais qu’ils ne sont pas vénéneux ? Je ne veux pas que tu foutes ma soirée en l’air parce que tu dégueules du sang. Ce n’était pas ce genre de délire qui était prévu à la base Eff, ce soir on tourne à la bibine et aux saucisses grillées. Il n’y a pas de place pour tes champignons à la con !

FREDDIE : des champignons ? Qui a des champignons ?

KATIE : tu te fous de moi.

FREDDIE : je peux en avoir ?

KATIE : Freddie !

FREDDIE : quoi relax ?

EMILIE : quelqu’un a parlé de champignons ?

KATIE : Emilie, putain tu n’as pas intérêt à faire ça.

NAOMIE : c’est bon M, ne l’écoute pas.

THOMAS : faites voir ça, ça fait parti du feu.

JJ : tout est là servez-vous.

EFFY : allé Panda profite de la vie un peu.

PANDORA : non merci l’amour nous fait déjà planer.

EFFY : oh Panda.

THOMAS : tu sais parfois on a besoin de pimenter un peu le quotidien.

NAOMI : je ne les connaissais pas ceux là.

THOMAS : je n’ai pas raison ma jolie ?

EMILIE : en route pour le grand voyage. Ça a un gout de terre.

NAOMI : et de moisissure. J’espère que ça va marcher.

FREDDIE : bien sûr.

EMILIE : tu en ad déjà pris des comme ça ?

FREDDIE : ouais je connais.

EFFY : allé Panda goute.

FREDDIE : charmant, elle ne va pas tout gerber quand même.

PANDORA : c’est dégeu.

EMILIE : pauvre Panda.

PANDORA : beurk, c’est vraiment mauvais.

KATIE : ne chiale pas Katie, chiale pas putain.

FREDDIE : c’est de la bonne.

PANDORA : ça met combien de temps à agir Eff ?

EFFY : pas longtemps.

FREDDIE : je suis complètement déchiré. Tiens dis-moi toi, ça se voit ou quoi ? Au fait tout à l’heure tu sais chez moi, je me demandais tu allais dire quoi ?

EFFY : je te dirais plus tard d’accord salut.

KATIE : Katie a froid.

Une voix : c’est ça qui est important pas vrai ? Il faut oublier le reste c’est des conneries. Ce n’est pas ça qui compte c’est tout le reste. C’est comme quand tu ouvres les yeux dans le noir et que tu vois son visage.

KATIE : tu sais Effy dès le début je ne voulais pas que tu viennes mais là tu as niqué ma soirée. Je t’ai invité uniquement parce que tu as le permis mais regarde toi tu as l’air ridicule tu ne trouves pas ? C’est pitoyable de se jeter au cou du mec de sa copine.

EFFY : Katie, viens t’asseoir.

KATIE : je ne suis pourtant pas méchante, je crois que tu ne te rends pas bien compte de ce que tu fais. En tout cas tu donnes l’impression d’être une grosse pute prête à tout.

EMILIE : tu sais quelle variété c’était ?

JJ : à vrai dire vu l’expérience qu’on vient d’en faire je dirais qu’il s’agit de champignons hallucinogènes.

KATIE : Freddie tu m’accompagnes ?

FREDDIE : ouais avec grand plaisir.

EMILIE : j’en suis déjà à ma troisième facile.

EFFY : qui a bougé les affaires ?

KATIE : quoi ?

EFFY : qui a bougé les affaires ? Il n’y a plus les sacs.

KATIE : qu’est-ce que tu racontes ? Putain les mecs vous faites chier hein. Franchement là ça ne me fait plus rire.

THOMAS : éteignez la musique.

PANDORA : Eff, je n’aime pas ça.

EFFY : ce n’est rien t’en fait pas.

FREDDIE : éteignez les lumières vite. Eteignez tout grouillez-vous. JJ, éteint le feu.

THOMAS : mettez vous autour du feu, baissez vous. Baissez-vous.

COOK : ah, ah !

EFFY : ah !

FREDDIE : oh putain merde, à quoi tu joues bordel ? Tu es vraiment con tu as failli, j’hallucine, espèce d’enfoiré. Je devrais te tuer tu sais ?

NAOMI : connard on a flippé à cause de toi.

COOK : ce n’était pas moi, il y a des psychopathes plein les bois armés jusqu’aux dents. Je les ai vu chourer vos affaires alors ils ont tiré putain des vrais barjots.

KATIE : arrête ton charme la plaisanterie a assez duré.

EMILIE : tu nous as vraiment foutu les boules espèce de trou du cul.

COOK : ok relax les mecs, j’avoue c’est moi qui ait piqué vos sac à dos les enfants, c’est des braconniers bande de têtes de nœud.

EMILIE : des braconniers ?

COOK : c’est des lapins qu’ils chassent, pas les blaireaux, je voulais juste vous foutre la trouille.

FREDDIE : pourquoi ?

COOK : pour le fun, je pensais que ça serait marrant et j’avais raison. Oh éteignez les lumières, on va tous crever ah, ah. Trop fort.

KATIE : qu’est-ce que tu viens foutre ici ?

COOK : tu me connais je sens les fiestas à des kilomètres.

KATIE : ouais bah tu n’étais pas invité à la notre alors tu te tires vite fait.

COOK : pourtant on s’amuse bien tous ensemble d’ailleurs laisse-moi te dire que tes miches déboitent un max vu d’ici kit kat.

FREDDIE : putain c’est quoi ton problème hein ?

COOK : vas y Rambo. Tu veux quoi ? Me vider de mon sang ? Tu m’as déjà piqué tout le reste, tu m’as piqué cet enfoiré de JJ et maintenant tu me la prends elle aussi. Elle ne t’a encore rien dit hein ? Enfoiré, putain je suis trop content de ne pas avoir raté ça.

KATIE : qu’est-ce qui se passe ?

COOK : Effy ne veut plus de moi c’est tout. Hein princesse ?

EFFY : non.

KATIE : et alors qu’est-ce que ça peut foutre Freddie est avec moi maintenant, pas vrai Freddie ? Freddie, Freddie !

FREDDIE : ouais.

KATIE : je vais faire un tour.

FREDDIE : Katie !

COOK : je trouve qu’elle a bien pris la nouvelle pas vous ?

JJ : casse toi personne ne veut de toi ici, on ne t’aime pas alors fous le camp !

NAOMI : fais ce qu’il dit, dégage, tu n’as rien à foutre ici.

COOK : comme vous voudrez. Je vous souhaite à tous d’avoir une chouette vie. Tu viens ? Non hein tu restes ici avec tes potes. Regardez-moi les tronches qu’ils tirent. Vous êtes tous copains comme cochons pas vrai ? Pas vrai Eff ? Pas vrai Panda ? Panda est préoccupée ces derniers temps Eff, elle dit que vous ne vous voyez plus aussi souvent qu’avant c’est bien ça Panda hein ? Alors je lui ai dit mon petit bouchon ce n’est pas compliqué, peut être que si tu passais moins de temps avec ma bite dans ton.

PANDORA : tais-toi ! Tais-toi ! Viens Thomas on s’en va.

THOMAS : non ce n’est pas la peine ça va je suis au courant.

EFFY : non, non, non attends. Ce n’est arrivé qu’une fois pas vrai ? A ta soirée, ce n’est arrivé qu’une seule fois hein ? Il faut que je m’assois.

COOK : excuse-moi Tyson, je crois que tu n’as pas entendu. Moi avoir niqué ta copine genre un paquet de fois.

THOMAS : qu’est-ce que tu veux que je te dise ?

COOK : rien du tout je veux que tu me frappes. Vas-y, vas-y frappe-moi !

THOMAS : tu es vraiment pathétique.

PANDORA : Thomas s’il te plait j’ai arrêté je t’aime. Donne-moi une chance.

THOMAS : je t’ai déjà donné ta chance et tu n’as pas su la saisir, tu m’as menti encore et encore, c’est trop tard maintenant. Je suis tombé amoureux d’une fille c’était une fille bien, elle était honnête, elle aimait les donuts et elle est partie et la nouvelle je ne l’aime pas, elle blesse mon cœur.

PANDORA : s’il te plait Thomas reviens. Je t’en supplie !

THOMAS : ne me touche pas !

PANDORA : je t’aime.

THOMAS : vas y c’est bon laisse-moi tranquille.

COOK : ah, ah.

PANDORA : Thomas s’il te plait laisse-moi t’expliquer.

FREDDIE : Effy ça va ?

EFFY : je crois que je fais un bad trip. Il y a un truc qui me grimpe dessus.

FREDDIE :  Effy, Effy calme-toi.

EFFY : laissez-moi, laissez-moi !

FREDDIE : calme toi c’est moi Freddie ! Effy attend, Effy !

EFFY : il y a quelqu’un ?

KATIE : Effy, c’est toi ? Tout va bien c’est moi. Pourquoi tu pleures ?

EFFY : je n’en sais rien.

KATIE : oh regarde-toi tu as l’air complètement défoncée.

EFFY : quoi ?

KATIE : tu as des bestioles dans les cheveux, tu en as plein c’est hallucinant.

EFFY : où ça ? Enlève-les, enlève-les !

KATIE : Effy, Effy qu’est-ce que tu fais ?

EFFY : les bestioles, les bestioles !

KATIE : quelles bestioles ? Je ne vois rien.

EFFY : mais.

KATIE : ne me le prend pas, je t’en supplie.

EFFY : quoi ?

KATIE : Freddie, s’il te plait ne me le prend pas.

EFFY : arrête ne fais pas ça.

KATIE : ne me touche pas avec tes sales pates tu as compris ? Comme si tu pouvais me le piquer ! Tu ne te prends vraiment pas pour de la merde ! Ta vie est tellement à chier que tu veux me pourrir la mienne aussi ? Je n’invite pas tes potes détraqués à ma fête et je ne veux plus te voir coller tes œufs au plat sous les yeux de mon mec c’est clair ? Est-ce que c’est clair ? Je t’avertis bébé, je ne plaisante pas si je te choppe encore une fois en train de toucher à un truc qui m’appartient je te jure que je te bousille la gueule ! Est-ce que c’est clair ?

Un peu plus tard dans la forêt.

EFFY : frappe-moi.

FREDDIE : quoi ?

EFFY : une fois, je veux sentir un truc. Frappe-moi ! Je te mets au défi.

Le lendemain matin.

JJ : on était un peu à l’étroit, partager une tente avec deux nanas quel cauchemar. Vous gigotez pas mal la nuit hein, peu importe l’urgence c’est pipi tic tac.

FREDDIE : salut.

NAOMI : salut.

JJ : quelqu’un a vu Pandora et Thomas ?

EMILIE : où est Katie ? Je pensais qu’elle était avec toi Fred.

FREDDIE : elle dort probablement encore. Katie ? Katie ?

PANDORA : Thomas s’est barré, il est rentré, je dois y aller s’il te plait.

FREDDIE : Katie ?

EMILIE : Katie ?

EFFY : Freddie ?

FREDDIE : ouais ?

EFFY : non rien.

FREDDIE : il faut qu’on la retrouve d’accord ? Katie ?

Près de la voiture.

Un homme au téléphone : vous êtes en train de me dire que vous ne savez pas où vous êtes ?

EFFY : non c’est elle je ne la trouve pas.

L’homme : pourquoi ?

EFFY : parce que je ne la trouve pas putain ce n’est pas compliqué.

L’homme : calmez-vous.

EFFY : contentez vous d’envoyer une ambulance ok ?

L’homme : calmez-vous expliquez moi.

EFFY : je crois que je l’ai frappée.

L’homme : vous l’avez frappée ?

EFFY : non je veux dire je ne sais pas où elle est. J’ai pris une grosse pierre et maintenant elle, j’étais en plein bad trip je ne voulais pas.

NAOMI : hey t’en mets du temps pour pisser.

EFFY : à Gobblers End. J’arrive tout de suite.

Dans la chambre d’Effy.

EFFY : répond.

Répondeur de Pandora : salut c’est Pandora je ne peux pas répondre pour l’instant laissez un message.

Répondeur de Freddie : bonjour vous êtes sur la hot line pour dyslexique de Freddie.

Répondeur d’Emilie : salut c’est Emilie, désolée je ne suis pas joignable.

Répondeur de Naomi : Naomi, je ne suis pas là, attendez le bip.

Le répondeur de JJ : vous êtes sur le portable de JJ, manifestement je ne peux pas prendre votre appel.

Un répondeur : votre correspondant est toujours en ligne nous vous prions de renouveler votre appel.

EFFY : Freddie salut, alors qu’est-ce qu’elle a ?

FREDDIE : j’aurais du la suivre Eff, elle est partie toute seule en pleine nuit et je ne l’ai pas retenue. Elle a 9 points de sutures sur la tête. Elle a passé la nuit dans la forêt toute seule. Va savoir ce qu’il s’est passé. Elle n’a pas encore repris connaissance.

EFFY : mais rassure-moi elle va bien ? Hein elle va bien ?

FREDDIE : ouais sans doute. Eff ? Eff tu es là ? Il faut que j’y aille je rejoints Emilie à l’hôpital.

EFFY : non Freddie attend.

FREDDIE : je te rappelle plus tard.

A l’hôpital.

EFFY : elle a repris connaissance ?

FREDDIE : ouais elle a repris connaissance.

EFFY : Fred attend c’est elle, elle m’a tiré les cheveux.

FREDDIE : donc elle te tire les cheveux et toi tu lui ouvres le crâne tout simplement.

EFFY : c’était un accident je faisais une crise de panique un bad trip, elle m’étranglait je ne pouvais plus respirer.

FREDDIE : je ne vois pas d’équimose pourtant et je ne vois pas non plus neuf putain points de suture. Alors c’est arrivé quand ?

EFFY : juste avant. M, c’était un accident je ne voulais pas la blesser.

EMILIE : tu l’as frappée avec une pierre et tu l’as abandonnée. Elle aurait pu mourir.

EFFY : Panda attend.

Dans une voiture.

EFFY : elle est à qui cette caisse ?

COOK : j’en sais rien, tout ce que je sais c’est que le gars a des compils de slow qui vont bien.

EFFY : on va où comme ça ? Ok, tu sais où on est au moins ?

COOK : il n’y a que toi et moi bébé il n’y aura toujours que toi et moi, toi et moi pour la vie.

(A compléter)

COOK: Oh, fuck! Jack-a-fucking-NORY! Smashing.
EFFY: Wow. See you later, yeah?

FREDDIE: 'Hi, you're through to Freddie's Dyslexia helpline. 'Please leave a massage.'

ANTHEA: Jamie Oliver. Bastard. Stephen Fry. Bastard. Nelson Mandela. Bastard. Bastard. Bastard. Oh, big, fat, ugly Irish bastard!
EFFY: What are you doing?
ANTHEA: Oh, I'm just looking at pictures of men, saying which ones are bastards.
EFFY: Nice... Cook's gone.
ANTHEA: Mm-hm.
EFFY: We broke up.
ANTHEA: Yeah. Never mind, sweetheart.
EFFY: You OK?
ANTHEA: Yeah.
EFFY: It's just gonna make it really hard raising our baby.
ANTHEA: Yeah. Bastard.


FREDDIE: Karen, I told you...
KATIE: Hi, Effy. Babe, not being funny, but you look like microwaved shit. What's up?
FREDDIE: Nothing.
KATIE: Oh, my God, it's really good you're here, actually. You can drive, right?
EFFY: Yeah. Why?
KATIE: Cos... Me and Freddie are having a party tonight, in the woods... What's it called again, honey?
FREDDIE: Gobblers End.
KATIE: That's right. You should come!
FREDIDE: I was gonna borrow my dad's car, but now he has to... take Karen to an audition.
KATIE: We're always doing that!
EFFY: Maybe. I have to ask my mum if I can borrow the car.
KATIE: Cool. Can we ask you something, though? Me and Freddie want this to be like, a quiet thing, not some kind of... what did I call it before?
FREDDIE: Pikey hoe-down.
KATIE: Thanks, babe.
EFFY: So?
KATIE: So Cook's not invited. Cos we don't like him.
EFFY: Like I said. I have to ask my mum.
KATIE: OK. Well, you just have a little think about it and let us know, yeah? I'm going to have a shower. You coming, juicy?
FREDDIE: Yeah. In a minute, hon. Yeah. You should come.
EFFY: You want me to come?
FREDDIE: Why are you here?
EFFY: Came to tell you something.
FREDDIE: Yeah?
EFFY: Your shed's changed.
FREDDIE: Effy...
EFFY: I'll see you later, yeah?
FREDDIE: Effy...


COOK: Alright Anth, take me to your kitchen! Your daughter's in for a fucking treat. Four courses, real fancy shit. Pesto. Salmon. Salad.
ANTHEA: Love, she's gone.
COOK: OK. What time's she back?
ANTHEA: Oh, not till tomorrow. They've gone to some party at Gobblers End.
COOK: Nah... Nah. Nah, cos we're supposed to hang out tonight.
ANTHEA: Was that before you broke up or after?
COOK: I bought a fucking gateau. Black Forest...
ANTHEA: Oh. My favourite. Cheers.


PANDORA: Can't talk now, Mum. Later. Later, OK? Bye.
You sure this is the right way?
That's what the map says!
Oh, my God!
No we haven't...
Yes, we have!
Well, whatever!
Where do we go now?
Right. Yes. Turn right.
You're not indicating.
No, that's left!
Turn right and go straight on...
I'm sure it's left, right, Fred?
What are we doing?
This isn't the right way, I told you!
Stupid piece of crap.
We're just gonna have to ask someone for directions.
Who?

KATIE: Hello? Hello? Is anybody here? For fuck's sake!

NICE: Excuse me, gentlemen, could you tell me how to get to Gobblers End, please?
MAN: Well, I wouldn't start from here, love. No, I reckon I could show you.
EFFY: Great. All right. Listen to the nice man, Freddie. Come on.
MAN: Right. Gobblers Knob... Gobblers End, you call it... See the roundabout? Well, go back there...

KATIE: Anybody here? Hello, hello...

MAN: Second on the right. You got that?
FREDDIE: Yeah, thanks.

MAN 2: Hey. You kids want to see something before you go? Are you leaving something for me, lovely?
KATIE: Let me out, please.
MAN 2: Cos I've got something for you.
KATIE: Get out of the way!
MAN 2: Little tradition of ours.
FREDDIE: Hang on, mate, do you really think...
MAN 2: Shut up, kid. Come on, sweetheart, you know you want it.
KATIE: Get off! Get off of me! Freddie! Freddie, help!
MAN 2: You made me miss. Sorry, but... I've never...missed...before.
FREDDIE: All right! That's it, that's enough, leave her alone! Go.
MAN: "Beware the moon"

Whatever. Freak!
Fucking hell!
Did you fucking see the size of that gun?
OK, let's get out of here.
Did you see the size of the knife?
Katie, what happened?
KATIE: Fucking hell. He just started shouting at me. I didn't even do anything.
EFFY: Panda? Panda? Thomas, is she OK?
Um, Eff?
KATIE: It's them. It's them. Freds... Freds...
Oh, my god... Shit!
Calm down, calm down.
Just stay calm. It's probably nothing. Just chill out.
Roll that down. Roll the fucking window down.
What are they doing? Eff...
Pull the car over.
Stop the car.
Stop the car now!
Effy, stop the car!
Wankers.
Effy!
Are they gone? Christ...
I think we should go home.
FREDDIE: They're gone now. We're safe. As long as we, "Beware the moon". Obviously.
KATIE: Why are you laughing? It's not fucking funny!
FREDDIE: All right, babes. Chill out.

Sorry. I was...
Come on. Not far now.
It's so heavy.
OK. This way, right, Freds?
Yep!

FREDDIE: You'll like it here, mate.
JJ: It's all right.
FREDDIE: So what's the deal with Thomas?
JJ: I don't know! Cook, like, had carnal relations with Pandora!
FREDDIE: Don't call it that.
JJ: His girlfriend's a no-good hussy and he's acting like everything's fine! It's messing with my head!

FREDDIE: How you doing, mate? Wasn't expecting to see you tonight. I mean it's great you're here. Just thought. After what Cook said at your gig.
THOMAS: I would like that we keep that between us for now, yes?
FREDDIE: Yeah. Yeah, course. Whatever you say.

KATIE: Freddie! Is this the right way?
FREDDIE: That's right, sweetheart.

EFFY: Panda. Are you all right?
PANDORA: Yeah! Fine!  I mean, relationships just can't stay the same, can they? Can't always be lovely and lush and not full of weird silences all  the time. People can't always be perfect cos that's not real, is it? It's not real cos things change. Don't they?
EFFY: Yeah. They do. But you can tell me. If something's up, I can help you.
PANDORA: Everything's great. I love Thomas, he loves me, everything's just, tickety-flippin-boo!
EFFY: OK, if you say so. Look what I found. Shroooms.
PANDORA: Are they funny ones?

KATIE: What are you doing?
EFFY: Found some shrooms. Want some?
KATIE: No! How d'you know they're not poisonous? I don't want you ruining my party by, like, vomming blood! And this isn't supposed to be that kind of party, Eff. It's just drinks and sausages. No mushrooms.
FREDDIE: Whoa, mushrooms! Who's got mushrooms? Give me some!
KATIE: Freddie!
FREDDIE: What? Chill out.
EMILY: Did I hear mushrooms?
KATIE: Emily! Don't you fucking dare!
NAOMI: Don't listen to her, Ems.

All part of the fun, I suppose.
EFFY: Come on, Panda. Live a little.
PANDORA: No, thanks! Love is our drug!
THOMAS: Sometimes you need a little more sugar in your bowl, though. C'est vrai ca, ma jolie?
EFFY: Go on, Panda.
PANDORA: Eurggh.

KATIE: Don't cry. Don't fucking cry.

PANDORA: How long till it kicks in, Eff?
EFFY: Not long.

FREDDIE: I am so fucked. Do I look fucked? Eff? Listen, before. In the shed. I was just... I just wondered... What were you gonna say?
EFFY: I'll tell you later. Bye.
KATIE: Katie's cold.

EMILY: Cos that's what it's about, isn't it? Forget all that other shit, cos it's not about that, it's about everything else. Like when you open your eyes in the night and you see that face... ..you see that face...

KATIE: Listen, Effy. I didn't even want you here and you've ruined my night. I invited you here was because you can drive and you're embarrassing yourself- don't you think? It's pretty sad, throwing yourself at your friend's boyfriend don't you think?
EFFY: Katie, come and sit down.
KATIE: I'm not being nasty or anything. I don't even think you realised you're doing it. It's just, it makes you look like a desperate whore.

Who moved the stuff?
What?
Who moved the stuff?
The bags are gone.
What are you talking about?
For God's sakes.
This is so not funny, guys.
Chill out, somebody...
Turn the music off!
Oh, shit!
PANDORA: Eff, I don't like it!
EFFY: It's OK, Panda.
Turn the lights off now.
Everything off.
Quick. JJ, get that fire out!
Shh. Everyone, round the fire!
Get down, get down.
What the fuck do you think you're playing at? You fucking idiots.
Jesus!
You fucking prick!
FREDDIE: I should fucking kill you!
NAOMI: You scared the shit out of us, stupid prick.
COOK: It wasn't me! There were psychos in the woods with a gun! I saw them nick your stuff so they started shooting. They're fucking mental!
KATIE: Shut up. Joke's over.
EMILY: You bloody scared us, you stupid fucking tosser.
COOK: All right, calm down. I took your sodding knapsacks, children. They're just poachers, you daft wankers.
EMILY: Poachers?
COOK: After rabbits and shit. Not you. I was just trying to freak you out.
FREDDIE: Why?
COOK: Cos I thought it'd be funny! And it totally was! Ooh, turn off the lights! Ooh, we're going to die!
KATIE: What the fuck are you doing here?
COOK: Well, you know me. When I smell a shin dig I’m there.”
KATIE: Yeah well you weren’t invited so you can just fuck off!
COOK: Ooh, but we’re having such a nice time. Your tits look fucking mint from this angle by the way.
FREDDIE: What is your fucking problem?
COOK: Come on then, Rambo. ike you don’t remember. What you want? My fucking blood? You’ve fucking taking everything else. You’ve taken fucking JJ and now you’ve nicked her as well ! She hasn't told you has she? Fuck me! I'm so glad I didn't miss this!
KATIE :What's going on?
COOK: Effy doesn't want me any more. Do you, princess?
EFFY: No.
KATIE: So? Why should we care? Freddie's with me now. Right, Freddie? Freddie? Freddie!
FREDDIE: Right.
KATIE: I'm going for a walk.
FREDDIE: Katie.
COOK: Well, I think she took that pretty well, don't you?
JJ: Just go! No-one wants you here! No-one likes you! So JUST FUCKING GO!
NAOMI: Do what he says. Fuck Off.
COOK: Whatever. Have nice lives, all of youse. You coming? Nah, yeah, stay here. With your friends. Look at them. Look at their little faces. You're all such whizzo chums aren't you? Ain't that right Eff? Ain't that right Panda? Panda's been worried lately Eff. Says you don't see each other as much as you used to. Ain't that right Panda? I said to her 'cupcake, maybe if you didn't spend as much time with my cock in your mouth...'
PANDORA: Shut up! Shut up! I can’t, come on Thomas!
THOMAS: Stop! It's fine. I know.
PANDORA: No, no, no...
EFFY: Wait! It was one time right? Your party. It was only once right? I need to sit down!
COOK: Um, sorry, slugger, I don't think you heard. Me. Fucked. Your. Girlfriend. Like, multiple times.
THOMAS: What do you want me to say?
COOK: I don't want you to say anything! Hit me. Come on! Come on, hit me!
THOMAS: You are such a sad little boy.
PANDORA: Thomas, please. I stopped it. I love you. Just give me a chance.
THOMAS: I have given you chances! And you have not taken them! Time and again you've lied to me! It's too late now! I fell in love with this girl, she was good. She was honest... and doughnuts and... Now she is gone and this new one, I don't like her. She makes my heart hurt.
PANDORA: Please, please, Thomas, come back.

FREDDIE: Effy, are you OK?
EFFY: I'm really tripping, there's something on me.
FREDDIE: Effy. Effy, calm down.
EFFY: Get off me! Get off me!
FREDDIE: Calm down! It's me! Effy, wait! Effy!

EFFY: Who's that?
KATIE: Effy? Is that you?  It's all right. It's me. Why are you crying?
EFFY: I...I don't know.
KATIE: Aww. Look at you. You're, like, totally monged, aren't you? Oh.
EFFY: What?
KATIE: Fuck, there's loads of, like, bugs in your hair!
EFFY: Where? Get them out! Get them off me!
KATIE: Effy! Effy! What you doing?
EFFY: The bugs! The bugs!
KATIE: What bugs? There's nothing there.  Please don't take him from me.
EFFY: What?
KATIE: Freddie. Please don't take him from me.
EFFY: Hey. Hey. Don't do that.
KATIE: : Get your fucking hands off me ! As if you could take him from me! God, you're so up yourself! Your life's so shit, you want to crap all over mine! Don't invite fucking psychos to my party and don't push your flat little tits in my boyfriend's face, OK? I said, OK? Cos I swear, babes, I'm serious, if you ever try and touch anything that belongs to me ever again, I will fuck you up. I said OK? I said OK?


EFFY: Hit me.
FREDDIE: What?
EFFY: Just once. I want to feel something. Hit me! I dare you.

JJ: Phew! Bit cramped in there. Me, two girls and one tent - nightmare! You ladies like to wriggle, don't you? Anyway. I need a wee and a Tic Tac.
NAOMI: Morning.
FREDDIE: Good morning.
JJ: Has anyone seen Pandora or Thomas?
EMILY: And where's Katie? Thought she'd be with you, Fred.
FREDDIE: Probably still asleep.
PANDORA: Thomas has gone home. He's gone. I got to go now, please.

FREDDIE: Katie!
EMILY: Katie!
EFFY: Freddie!
FREDDIE: Yeah?
EFFY: Nothing.
FREDDIE: Just need to find her, OK?


VOICE: 'Are you saying you don't know where you are?'
EFFY: No, I mean I can't find her.
VOICE: 'Why not?'
EFFY: Because I just fucking can't, OK! Just send an ambulance, will you?
VOICE: Keep calm... Calm down.
EFFY: I think I hit her. No, I mean I can't find her. With a rock, and now she's... I was tripping, I didn't mean to. Please...
NAOMI: How long does it take to have a wee, Eff?
VOICE: 'Tell me where you are.'
EFFY: It's Gobblers End. Coming!



PANDORA: 'Hi, this is Pandora. I can't get to the phone right now. Please leave a message. Bye.'
FREDDIE: 'You're through to Freddie's dyslexia helpline.'
EMILY: 'Hi, this is Emily, sorry I can't take your call right now, but...
NAOMI: 'Naomi. I'm not here. Wait for the beep.'
JJ: 'JJ's phone. I can't take your call so just leave me a message. Please call again later.'
EFFY: Hi! Freddie, hi! Are you...
FREDDIE: 'I should've gone with her, Eff. 'Middle of the night, I just let her go. 'She's got nine stitches in her head. 'She was lying in those woods all night. Alone. 'Fuck knows what happened to her. 'She's not even woken up yet.'
EFFY: But she's OK, right? She is OK?
FREDDIE: 'Yeah, I guess. 'Eff? 'Eff, you there?   'I gotta go. I'm meeting Em at the hospital. Call you later.'
EFFY: Freddie, wait.

EFFY: She woke up, then?
FREDDIE: Yeah. She woke up.
EFFY: Fred, listen, she...pulled my hair.
FREDDIE: So what?! She pulled your hair so you smashed her head open?
EFFY: It was an accident ! I was tripping! She choked me, I couldn't breathe!
FREDDY: I can't see any bruises. I can see nine fucking stitches! But when did it happen?
EFFY: Just before... Em, it was an accident. I promise.
EMILY: You hit her with a rock. You just left her there. She could have died.
EFFY: Panda, listen.


EFFY: Whose car is this?
COOK: Dunno. But they do have a sterling collection of power ballads.
EFFY: Where we going? OK. Where are we?
COOK: It's you and me, babe. It's always gonna be you and me. It's always you and me.